Mut englanti oli mun päivän piriste: opettaja on Floridasta ja "pakottaa" kaikki puhumaan vain ja ainoostaan enkkua. Loistavaa! Oli iha mahtava fiilis ku ymmärsin koko tunnin mitä se puhu :) No se hiillosti oppilaita jonku verran, ku se kyseli kaikilta kaikenlaista mut ne oli iha yksinkertasia, ittensä esittelyä ja kyseli harrastuksia ynnä muita. Oli vaa tosi jännä huomata miten täällä päin ei oikeesti osata ja asetuin vähän niinku muitten/täkäläisten rooliin tänää. Ne oli niitä, jotka ei tajunnu. Ne oli niitä, joille piti toistaa asia monta kertaa. Olin kyl yllättyny et se tuotti niinki paljo vaikeuksia, mut mikä minä oon sanomaan. Tuun joka päivä oottamaan noita tunteja, koska niissä lähes takuuvarmasti pysyn kärryillä!
Koulusta tullessa lähin vähän väärään suuntaan ni teinpä pienen kierroksen sit kaupungilla :).
Zaragozan komiat symbolit |
Kaupungintalo |
Tänää en ees ehtiny nukkua siestaa ollenkaa, huomenna saattaa olla aika rättiväsyny olo.. Iltapäivällä selitin Maríalle ja mamalle meijän suomalaista lukiojärjestelmää ja ne oli iha myytyjä! Niistä se kuulosti tosi mielenkiintoselta ja näytin myös kuinka voi suorittaa opintoja netissä, sit selitin vähä "historiaa" ja maakuntia. Ne on aina iha haltioissaan ku sanon jotai sanoja suomeks :D. Kyl sen huomaa nyt täällä kotona et papa on matkoilla, se läks kaheks viikoks Venezuelaan. Jotenki, no en tiiä..
Joka tapauksessa nyt illasta on ollu pakko yrittää epätoivosesti vääntää noita läksyjä. Ittekseni oon yli kolme tuntia kääntäny jotai hitsin kahta sivua tekstiä jostai 1500-1800 hallintojärjestelmistä. hehheh.. Minkähä soppaan sitä on taas päänsä pitäny tunkee. En saanu ees valmiiks asti ja pitää yritää sönkätä jotai opettajalle et ei oikei lykästäny.. Ei paineita, mut aina vaa lykätään uus testi tai moniste täytettäväks ja hyvä ku ehin ees tajuta koko jutun juonta ennen ku tunti loppuu. No jos ei oo Suomessa haastetta, ni kannataa ihmeessä lähtee opiskelemaan tänne! Huomenna on sit oikei kielineropäivä: enkkua, latinaa, ranskaa ja kreikkaa :). Buenas noches!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti