Wau mikä viikko!

Tämä viikko on menny ku siivillä, niinku postauksien runsaudestaki huomaa ja tällä viikolla vietin iha neljän päivän kone-sapatin et oon nyt sit huuraillu webbimaailman kuvioiden ulkopuolella. Viikko on ollu tosi tapahtumarikas, vauhdikas ja ikimuistonen! Maanantaina (iha sattumalta suomen kulttuurin päivänä) lähettii koulun sijasta laskettelemaan ja luistelemaan kolmen hengen voimin. Ku perille päästiin tonne pyreneille, ja ajettiin iha sinne ylös asti ni osottautu et ei me pystyttykää mennä laskettelemaa koska oli hirvee tuuli ja lunta tuiskutti ettei eteensä nähny, täyty tehä täyskäännös ja sit palattii sinne edelliseen kaupunkiin miettimään et mitäs sit tehtäs. No yritettiin erinäisiin museoihin mut huonolla tuurilla ne oli kaikki kiinni. Lopulta mentii syömään hyvin kattava ruoka ja sit nukuttii kunnon siestat tän perheen loma-asunnolla. Kyllä maitto! Sillä täytyhä meijän oottaa iltaan asti et se luisteluhalli aukes mut sielläki meijän hymyt hyyty ku nähtii iha mieletön lauma Semana Blancaa viettäviä lapsiryhmiä, joten tungosta oli luvassa siellä jäällä. Oli kuitenki kivaa ja Isabelista oli ihana luistella sen suomesta tuoduilla luistimilla, ja iha lopuks oli enemmän tilaaki :). Iltamyöhään sit palattii väsyneinä kotia turvallisessa autokyydissä...

Aamulla siis lunta oli maassa...

Tyypillinen savupiippu pyreneillä ja ihana auringonpaiste + tytöt

Käytii tsekkaamassa yks pienoismalli museo pyreneistä vaikka se oli kiinni, Canfrancin juna-asema keskellä

Sit yhen toisen (kiinni olleen) museon pihalla oli tollasia patsaita, ja hieno edustus :P

Ja iltapäiväks lumi oli sulanu pois, lisäks oli tosi vaikee uskoo et siellä ylhäällä vuorilla oli nii huono keli ku tätä kattoo..

Luistelemassa käsi kädessä =)

Tiistai päivä meni tosi nopeesti koulussa, ja illalla tehtii sit yhteistyössä täällä hienoa runoanalyysia ymmärtämättä kumpikaan paljo mitää runosta :D. Illaks lähin sit tutkailee taidetta ja höpisemään suomeks Lauran kans ja kyl olin iha hyppiä innosta sen keskustelun jälkee :D. Tuli vaa nii superilonen fiilis ja toiseksee varmaa pääsin pitkästä aikaa siihe mun omaan selitysrytmiin, voitte vaa kuvitella :P.

Taidenäyttely oli siis Lauran opettajan serkun ni pitihä sitä mennä kattoo :D

Keskiviikkona sit kaikki jännitys alkoki, tai siis heti koulun jälkee ampasin junaan kohti Barcelonaa ja hakemaan mun porukoita jotka oli tullu kattomaan mua! Selvisin iha oikeeseen terminaaliin asti ja tuli tosi aikunen olo :D. Vihdoin ja viimein oottelun jälkee ne tuli sieltä ovien takaa ja sit tietenki paljon haleja ja tsekkausta että onko tyttö vielä entisellään =). Siitä alkoki mun oppaan urakka, ensin etsiydyttiin Barcelonan keskustaan, siitä sit metrolla juna-asemalle jättämään laukut säilöön ja sen jälkee vähä kattomaan Barcelonan rantaa ja kaunista yötä. Loppujen lopuks saatii juosta junalle mut ehittii kuitenki, huh :D. Maman avulla saatii meijän hotelli ja muut asiat selviks et päästii vielä nii myöhään sisälle ja sit syötii siinä kahentoista maissa yöllä hyvin espanjalaisittain päivällistä ja heti saivat maistaa uusia makuja mm. mustekalaa ja serranonkinkkua sekä anjovista :D. Pitkän matkustuksen jälkee sit käytii nukkumaan ja keräämään voimia seuraavia koitoksia varten, perhe toki tietämättömänä mitä mä olin kyhäilly päässäni :).

Kuvaa Barcelonasta, joskus myöhemmin otan selvää mikä toi rakennus on mut pitipähä ottaa kuva :D

Barcelonan purjelaivasatamaa

Las Ramblas -kävelykatu maalareineen

Torstai koostuiki sit erilaisista nähtävyyksistä ja Zaragozan esittelystä, sää sattu olemaan hyvin epätyypillinen, pilvinen ja aika viilee, mutku se on vaa huonoo tuuria. Aamulla "vieraat" pääsi maistamaan chocolate con churros ja tais maittaa iha hyvin :).

Sen jälkee suuntana oli Aljeferían linnotus, jossa mä sit toimin yksityisoppaana ku tarjolla oli vaa espanjankielisiä kierroksia. Satuinpaha tuntemaa vahtimiehenki siellä, hahha :D Se on kyllä visiitin arvonen paikka! Pienen evästystauon jälkee jatkettii matkaa kävellen kohti aivan keskustaa ja piipahettii parissa kaupassaki ennen ku selvittii ruokapaikalle jo siinä vaiheessa jalat iha puhki eräillä. Ruoka oli kaikista tyypillisintä mitä täällä Aragoniassa saa ja ravintolaki oli hyvin koristeltu tyypillisillä jutuilla. Ja ruoka oli hyvää ja sitä oli runsaasti! mm. serranonkinkkua, leivänmuruja ja viinirypäleitä (migas con uvas) sekä lampaanpaistia.

Siskokset upeassa salissa (en pistä enempää kuvia koska Aljaferíaa oon esitelly aikasemminki jo)

Ruokapaikka ja keskellä katosta roikkuu Pilar neitsyt

Rakas siskoni ja ihana ilme ruoka-annokselle

Tähän mennessä mulle kaikki oli tuttua mut sit illalla mentii käymää Zaragozan museossa ja se oli musta eritoten mielenkiintonen ku oon lukenu yhen papan kirjan, joka kertoo siitä. Seuralaiset väsähti jo vähä aikasemmin mut vielä hoppuuttelin niitä näkemään suurimman aukion ja tietenki Pilarin mahtavan basilikan. Käveltii mun biletysalueen ja kaupan kautta takas hotellille ja jalat tais huutaa raukoilla halleluujaa :) ANTEEKS!

Museo de Zaragoza

Sisäpihaa ja roomalaisia patsaita

Upea rakennus sisältäpäin ja luulisin että Goyan maalaus

Ja illan herkkuannos rankan päivän päätteeksi

Perjantai vietetiin kahden perheen voimin, aamulla taaskaan ei aurinko tullut esiin pilvien takaa vaan saatiin jopa sadetta (joka on hyvin epätavallista). Ensimmäinen kohde oli Seon katedraali, jota itekää en ollu nähny, ja sit kirkon ryijykokoelma ja sain kääntää tekstiä sitä tahtia ku mama suols selitystää pyhimyksistä ja muista. Seo on aivan tosi vaikuttava rakennus ja senki historiaan mahtuu monia eri vaiheita.

Samalla aukiolla ku oltii ni pistäydyttiin myös La Lonjassa, joka on siis palatsi jota käytetään näyttelytilana mut useimmiten se itse palatsi on se nähtävän arvonen juttu eikä ne näyttelyt.

Ja upein on se katto!

Siitä käytii vielä yhessä taidemuseossa ja sielläki rakennus itsessään jo oli nähtävyys ja tietysti Goyan taidemaalaukset. Goya on siis yks Espanjan tunnetuimmista taidemaalareista, eli 1700-luvun lopulla ja on syntynyt Zaragozassa. Alettiin kääntyä jo iltapäivän puolelle ni oli aika lähtee syömään ja tää mun espanjan perhe vei meijät tapas-kierrokselle. Käytii kuus baaria, maisteltii vaikka mitä kuten esimerkiks siansuolia ja kärsää sekä tyypillisiä makkaroita ja paistettua munakoisoa sekä herkkusieniä, hienosti selvisivät lähes kaikesta! Espanjalaiseen rytmiin kuuluen kaivattii pieni hengädystauko ja käytii huohahtamassa ennen ku oli sit meijän vuoro antaa maistiaisia mun porukoitten tuomasta ruokatuliaislahjasta. Mut "harmiks" mama tykkäs mämmistä iha tosi paljo ja muutki kaikki meni hyvin kaupaks :). Ilta kruunattii yhellä flamenco esityksellä ettei vaa puuttus espanjalaisuutta päivästä! Ite nautin vaikken kaikkee tietysti ymmärtänykää ja jaksanukaa yrittää kuunnella sanoja mut osalle porukasta saatto olla vähä raskasta.. :D

Kahet vanhemmat ja kaks pikkusiskoa <3

Sannan ilme oli kuvan ottamisen arvonen :D

Yhessä baarissa koko konkkaronkka mummot mukaan lukien =)

Olin minäki siellä!! Koko ajan tulkkaamassa :D

Mämmimaistiaiset

Flamencoa, ennen alotusta

Eli iha viimeseen asti rutistin voimat kaikilta muilta paitsi ite en kyllä ollu kauhee väsyny :D Viimesen päivän ohjelmaan kuulu käveleskelyä Expon alueella ihanassa lämmittävässä auringonpaisteessa ja käytii kattomassa Euroopan suurin makean veden akvaario (ite oon käyny jo ekalla viikolla ekaa kertaa) ja siitä sit siirryttii tsekkaamaan meiniki yhteen puistoon jossa arvioitiin olevan noin 100 000 ihmistä juhlimassa cincomarzadaa, joka on siis yks juhla yhen taistelun kunniaks ja sillon väki menee viettämään päivän puistoon yhdessä muitten kans. Me käytii maistelemassa tyypilliset sämpylät ja sit oliki läksiäiskahvittelujen vuoro kotona ja saattaminen juna-asemalle :). Tosi onnistuneet päivät jos ei ekoja huonoja kelejä lasketa, itte tunsin itteni jo tosi itsenäiseks ku vaa kuljettelin niitä paikasta toiseen ja puhuin espanjaa ja selvitin asioita, ehkäpä musta tulee isona matkaopas tai tulkki ku mä tosta nii paljo tykkäsin! =) Kiitos perheille ikimuistosesta viikonvaihteesta ja onneks kaikki sujui ilman suurempia ongelmia ja kaikki tuli hyvin toimeen keskenään :).

Leikkimässä ku lapset konsanaa veden kans :P

Juhla-alueelta

Heipat ennen junaan nousua =)